übersetzung des Jahresbericht 2017

Hallo zusammen,

Seit der Generalversammlung in Limoise.sind bereits 2 Monate vergangen.

Die Gelegenheit für uns, eine kleine Beurteilung der Mitglieder vorzunehmen

Wie an der GA gesagt wurde, stagniert die Gesamtzahl der Mitglieder  trotz der 10 bis 15 Neuen pro Jahr

Das beste Jahr, in Bezug auf die Mitgliedschaft des Clubs, war 2016 (49 Familienmitglieder)

Die Gründe sind vielfältig: Verkauf von Maschinen, Vergesslichkeit, Mitgliedschaft in mehreren Vereinen, und auch, zugegebenermaßen, enttäuscht

Darüber hinaus werden die Registrierungen in der Regel über das Jahr verteilt.

Unter diesen Bedingungen ist das Büro nicht in der Lage, verschiedene Projekte zu planen.

Aus diesem Grund haben wir neue Verfahren eingeführt

Nach nur 2 Monaten ist das Ergebnis bereits spürbar

Wir freuen uns bekanntzugeben, dass 50 Mitglieder nun zur Familie des Side Bike Club gehören.

Anzahl seit der Gründung des Clubs im Jahr 2010 nie erreicht

Obwohl Qualität der Quantität vorzuziehen ist, verhindert man nicht das andere und dies scheint eine lang erwartete Entwicklung innerhalb unseres Clubs widerzuspiegeln

In der Tat ist die Priorität des Büros, heute, der Club Side Bike, der Club aller Seitenfahrer in Frankreich und über die Grenzen hinaus und damit aus der Überzeugung, dass der Club Side Bike "ein Club ist von Zeus ".

Nach dem Ändern der Forum-Homepage,

haben viele Besitzer von Comet, Kyrnos, etc ... während den Gespannausfahrten,

das anbieten von Ersatzteilen für Comète, Mega Comète, Toro in der Boutique vorgeschlagen,

habe das Logo des Clubs geändert (dieses Jahr),

endlich scheinen sich die Dinge dank dir zu bewegen

So sind in diesem Jahr 8 Comet und Mega Comet, 2 Celtik, 1 Comanche, 3 Kyrnos und der Rest sind Zeus registriert

Wir haben auch belgische, schweizerische und deutsche Mitglieder (zum 1. Mal in diesem Jahr)

Diese Disparität ist die Stärke unseres Clubs, die immer wichtiger wird

Ihr alle, die uns immer unterstützt haben, die ihr uns dieses Jahr zum ersten Mal beigetreten seid, wir danken euch sehr für diese wundervolle Leistung. Das lang ersehnte Talent der Vielfalt

Nichts wird jemals gewonnen.

Es ist immer noch notwendig, dass Mitglieder von Jahr zu Jahr konkreter werden und dass diese Vielfalt bestehen bleibt und sich immer noch entwickelt.

Das Ziel und die ultimative Belohnung für Freiwillige ist es, Sie zu treffen und eine gute Zeit zusammen zu haben.

Auch dort müssen wir Dinge ändern, immer noch zu wenig Kometen, Celtik, Kyrnos, Renaissance, etc ...

Alle unsere Bemühungen werden umsonst sein, wenn Sie nicht an unseren Versammlungen teilnehmen

Herzlichen Glückwunsch an alle und 

schöne Feiertage zum Jahresendes.

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen ...

Die Adler